Month: December 2025

LUISTER NA DIE STEM VAN DIE WOORDE VAN JAHUAH

Andriyah777Leave a comment

1 Sam. 15:1 … luister dan nou na die stem van die woorde van JaHUaH. (1953 Afrikaanse Vertaling)

Hierdie vers is nie in alle vertalings so direk uit die oorspronklike Hebreeus vertaal nie. 

Baie vertalings laat een spesifieke woord uit, dan sê dit net ‘luister na die woorde van JaHUaH’ en dit sê nie spesifiek: ‘na die stem van die woorde’ nie, maar ‘die stem’-gedeeltekan nie sommer net uitgelaat word nie. 

Ons gaan dan so ‘n bietjie nader na ‘n paar spesifieke woorde moet kyk.

Vir Volledige PDF, kliek hier.

LISTEN TO THE VOICE OF THE WORDS OF YAHUAH

Andriyah777Leave a comment

1 Sam. 15:1   And Shemue’el said to Sha’ul ….. listen to the voice of the words of YaHUaH.   (The Scriptures)

This verse is not translated in all translations like it is in the KJV and The Scriptures.  

Many translations leave out one specific word, then it just says ‘listen to the words of YaHUaH’ and it does not specifically say:  ‘to the voice of the words’, but the ‘voice’ part cannot simply be left out.  We are then going to look a little closer at a few specific words.

For Full PDF, click here.